El Garmin eTrex 30 es el modelo superior de la serie de GPS de eTrex, que incorpora una
actualización largamente esperada a esta popular marca. Ofrece geocaching
electrónico, nuevas opciones de personalización y capacidad para imágenes
aéreas BirdsEye.
Voy a entrar
en detalles en un momento, pero primero vamos a ver lo que separa al eTrex 30
de los otros modelos de la serie...
Unidades
relacionadas
Desciende al
eTrex 20 y perderás la brújula triaxial electrónica, altímetro barométrico,
intercambio de datos inalámbrico y compatibilidad en el Garmin chirp.
El gps más
básico es el eTrex 10 que tiene una pantalla en blanco y negro y sin capacidad
de agregar mapas.
Hardware del
Garmin eTrex 30
Botones
Hay seis
botones en el eTrex, tres a la izquierda, dos a la derecha y uno en la parte
delantera:
- Zoom in y
zoom out - Estos botones están en el costado izquierdo y también se pueden
utilizar para navegar el menú de una página.
- Botón Menu -
(También en el lado izquierdo) Un click muestra un menú contextual, pulse dos
veces para acceder al menú principal, pulse y mantenga pulsado para que
aparezca el menú Buscar.
- Volver - En
el lado derecho, retrocede un paso en la estructura del menú.
- Energía /
Luz - (También en el lado derecho) Un toque muestra la fecha / hora, la batería
y el estado de GPS, toques cortos adicionales para cambiar entre 0, 50 y 100%
de luz de fondo, presione y mantenga presionado para apagar.
- Thumb Stick
- Situado en la parte frontal del dispositivo, puede cambiar de lado a lado o
hacia arriba y hacia abajo para desplazarse por los menús y explorar el mapa,
presione hacia abajo para entrar a un comando de menú o seleccionar un punto en
el mapa, mantenga pulsada la tecla para marcar un punto de referencia
Display
El eTrex 30
tiene una pantalla pequeña pero brillante que es bastante visible a la luz del
sol o con la luz de fondo encendida.
Interfaz del
Garmin eTrex 30
Al encender
la unidad eTrex 30 aparecerá el menú principal (abajo a la izquierda). Puede
cambiar el orden de los elementos pulsando el botón de menú. Si selecciona otra
pantalla (por ejemplo, mapa) y luego presione el botón de menú, encontrarás un
menú contextual (abajo a la derecha).
Funciones
del Garmin eTrex 30
GLONASS
La única
función que falta en esta nueva serie eTrex a diferencia de las otras unidades
de Garmin es la capacidad de utilizar GLONASS, así como también de satélites
GPS. Hay una opción para utilizar el GPS solamente, pero no hay opción para
GLONASS solamente. Teóricamente, utilizar solo GLONASS mejora la precisión.
Esto puede ser especialmente cierto en las latitudes del norte y en cañones
urbanos (y naturales).
Más
novedades para la serie eTrex
Muchas de
las características que se encuentran en dispositivos más caros de Garmin ya
están disponibles en el eTrex 30. Estas incluyen...
Geocaching
sin papel
Esto le da
la posibilidad de ver descripción, sugerencias, registro, etc, en el campo. El
eTrex 30 también le permite filtrar cachés, lo que le permite buscar por
tamaño, dificultad, terreno, etc
Mapas
topográficos y fotografías aéreas BirdsEye
El eTrex 30
es totalmente compatible con los productos de BirdsEye de Garmin, incluyendo
sus imágenes aéreas y mapas topográficos de los EE.UU. y Canadá. Cada una
cuesta una suscripción de US$30 por un
año, las imágenes que ha descargado durante ese periodo se pueden seguir
utilizando, incluso después de no renovar.
Las imágenes
aéreas BirdsEye son particularmente útiles para cachers urbanos, amantes del
aire libre y para los navegantes. Me resulta menos útil regiones de denso
follaje como la región oriental de EE.UU.
Me encanta
el producto BirdsEye Topo. No hay nada como tener mapas idénticos en su dispositivo a los mapas USGS.
Navegación
Avanzada
El eTrex 30
le da lo mejor de ambos mundos cuando se trata de seguir una pista o ruta. Sólo
tiene que elegir una pista de navegación y se construirá una ruta de punto de
referencias a lo largo de la pista, añadir puntos altos y bajos, y le dará el
kilometraje real para cada punto.
Mapas
personalizados Garmin
Ahora que
tenemos BirdsEye Topo, no hay tanta necesidad de mapas personalizados, pero
bueno, se puede poner un mapa PDF de un parque en su eTrex, y eso es muy genial.
Calendario
El
calendario muestra las fechas en que se guardan los puntos de referencia y rutas,
y también muestra los geocachés que ha registrado.
Perfiles
Perfiles
permite guardar diferentes grupos de ajustes, puede tener uno para el
geocaching, uno para ciclismo de montaña, uno para carretera, etc.
Ruta, pista
y gestión de punto de referencias
El eTrex 30
tiene excelente herramientas para administrar las rutas, pistas y punto de
referencias, incluyendo:
- Puntos de
referencia - La capacidad de proyectar un punto de referencia, ubicación
normal, configurar alertas de proximidad y cambiar la posición de un punto de
referencia en la posición actual
- Pistas -
Puede optar por mostrar u ocultar varias pistas en el mapa, ver una gráfica de
altura, y darles un color personalizado (17 colores disponibles), el color de
pista activa también se puede cambiar
- Rutas - Puede
ver un mapa de toda la ruta, editar la ruta, marcha atrás y ver una gráfica de
altura
Mapas
gratuitos
Una de las
grandes cosas acerca de los dispositivos Garmin es la capacidad de agregar
mapas gratuitos a ellos, y el eTrex 30 no es una excepción. GPS File Depot es
una excelente fuente de mapas para el eTrex.
Personalizando
el Garmin eTrex 30
Menú
principal - Usted puede personalizar el orden de los elementos del menú principal
pulsando el botón Menú mientras se visualiza el menú principal.
- Acceso a páginas
a través del botón retroceso - Utilice Setup> Page para configurar esto,
pero tenga en cuenta que estas páginas van a desaparecer del menú principal.
- Perfiles -
El eTrex 30 viene con perfiles recreativos, geocaching, automóvil, marino y fitness.
Puede cambiar los perfiles seleccionando Cambio de perfil desde el menú
principal. O crear uno nuevo, vaya a Menú principal> Configuración>
Perfiles> Crear perfil. Seleccione el nuevo perfil para editar el nombre.
Los cambios realizados en los menús u otros ajustes se conservarán en dicho
perfil.
- Campos de
dato - usted puede cambiar los campos de datos en casi cualquier pantalla que
tenga estos, por lo general sólo pulsar Menú> Cambiar campos de datos.
- Panel de
control - En lugar de campos de datos puede seleccionar un panel de control los
mapas, la brújula y pantallas de computadora del viaje. Las opciones
(dependiendo de la página) pueden incluir automóviles, cronómetro, pequeños o
grandes campos de dato, recreativo, brújula, geocaching o gráfica de altura. Para
la computadora de viaje y las páginas de la brújula, accede a este menú
mediante Menú> Change Dashboard. Para la pantalla del mapa, seleccione
Menú> Setup Map > Data Fields > Dashboard. La única desventaja aquí es
la pequeña pantalla en la serie eTrex, utilizando el panel de control puede
reducir significativamente el alcance mapa.
Exclusivo del
eTrex 30
Vamos a
repasar las características que se encuentran en el eTrex 30, pero no en el eTrex
20:
- Brújula
electrónica triaxial - Tener una brújula electrónica significa que el eTrex 30
puede apuntar a su destino mientras se está detenido; triaxial significa no
tiene que nivelarlo como otros modelos de la brújula electrónica, la desventaja
es que usted tendrá que calibrar la brújula después de cada cambio de pilas
- Altímetro
barométrico - Esto le dará lecturas de elevación más precisa y permite ver un
gráfico de elevación de las pistas
- Intercambio inalámbrico
de datos - El eTrex 30 es capaz de transferir inalámbricamente datos con otras
unidades compatibles del Garmin, se puede transferir punto de referencias,
tracks, rutas y detalles de geocaché
- Compatibilidad
con Garmin chirp - Añade una nueva dimensión a geocaching
Tips del Garmin
eTrex 30
Me imagino
que hay más, pero aquí hay algunos consejos:
Use los
botones de zoom para avanzar una página completa en un menú
Al
introducir un nombre, los botones de zoom se cambiarán entre teclados
Usted puede
crear un mensaje de inicio personalizado (por ejemplo, “si lo encuentra, por
favor llame ...”) conectándolo al ordenador y editar el archivo Garmin/startup.txt
Usted puede comprobar
el nivel de batería pulsando brevemente el botón de encendido, también se puede
dedicar un campo de datos al estado de la batería.
Pros del
Garmin eTrex 30
- Pantalla
brillante
- Tamaño
pequeño
- GLONASS para
la mejora de la precisión
- Capacidad de
geocaching sin papel
- Imágenes
aéreas BirdsEye y compatibilidad con topos de EE.UU. / Canadá
- Navegación avanzada
de pista
- Mapas
personalizados Garmin
- Las opciones
de personalización (páneles, perfiles, etc)
- Excelente
duración de la batería
- Brújula
electrónica triaxial
- Altímetro
barométrico
- Intercambio inalámbrico
de datos
Contras del Garmin
eTrex 30
- Pantalla
pequeña
- Distancia a destino
con firmware inmaduro para ciclismo y tracklog
Conclusión
del Garmin eTrex 30
A pesar de
algunos errores, me gusta la nueva serie eTrex, y creo que será una buena
unidad para todo tipo de amantes del aire libre. Mis problemillas con él son
bastante menores, y Garmin cuenta con un buen historial de solución de
problemas importantes (aunque con frecuencia puede tardar un rato). Los
problemas de separación de la pista no son lo suficientemente fuerte para causar
problemas de navegación serios, aunque la distancia al destino en ciclismo puede
resultar frustrante para geocachers. El amplio conjunto de características,
incluyendo geocaching sin papel, soporte GLONASS y la capacidad de las imágenes
aéreas BirdsEye, es muy agradable. La serie eTrex es ligera y tiene una
extraordinaria duración de la batería, lo que es una elección especial para
mochileros.
Precio del
Garmin eTrex 30